般若
【佛學大辭典】
(人名)Prajn^a%,又曰般賴若。三藏法師名。譯曰智慧。見宋高僧傳二?!居帧浚ㄐg語)Prajn^a%,又作班若、波若、缽若、般羅若、缽剌若、缽羅枳娘、般賴若、波賴若、缽賢禳、波羅娘。譯曰慧、智慧、明。智度論四十三曰:「般若者,秦言智慧。一切諸智慧中,最為第一,無上無比無等,更無勝者。」同八十四曰:「般若名慧,波羅蜜,名到彼岸。」大乘義章十二曰:「言般若者,此方名慧,于法觀達,故稱為慧?!雇撟⑾略唬骸赴闳粽撸_如之慧名。」法華義疏四曰:「無境不照,名為波若?!够哿找袅x十二曰:「般羅若,正云缽羅枳娘,唐云慧或云智慧?!够墼芬袅x上曰:「般若,此云慧也。西域慧有二名:一名般若。二名末底。智唯一名,謂之諾般,即是第十智度名也?!硅べ愑浘旁唬骸歌笤瓢闳?,此名為慧,當知第六度。梵云若那,此名為智,當知第十度?!估銍澜浰脑唬骸咐徹萑?。」慧琳音義四十七曰:「缽羅賢禳,唐言智慧。」
【佛學常見辭匯】
華譯為智慧,即通達真理的無上妙慧。
【三藏法數】
梵語般若,華言智慧。謂照了一切諸法皆不可得,而能通達一切無礙,為諸眾生種種演說也。