元年進(jìn)士似卿希，懇假還鄉(xiāng)不忍違。
學(xué)重書房開絳帳，品端內(nèi)閣協(xié)黃扉。
齒加長(zhǎng)奈何其老，談及親應(yīng)令爾歸⑴。
顧我不為宋高孝⑵，孜孜猶此敕時(shí)幾。
⑴ 蔡新由乾隆丙辰科進(jìn)士選入翰林在上書房行走三十馀年薦擢尚書協(xié)辦大學(xué)士茲請(qǐng)假一年回籍修墓奏摺內(nèi)情詞懇切雖逾七旬不忍乞休因俞所請(qǐng)暫歸諭令毋庸開缺并賜詩(shī)以寵其行
⑵ 宋高宗南渡后不思復(fù)仇雪恥以圖恢復(fù)疆宇迎還二帝乃耽玩湖山退居德壽孝宗亦狃于宴安相繼內(nèi)禪向于詩(shī)文中每評(píng)論及之深所不取余自臨御以來宵旰不遑風(fēng)愿至八十五歲時(shí)歸政今者雖年逾古稀猶夙夜孜孜不敢倦勤也