第 4 句因包含“麟臺(tái)”,據(jù)此推斷可能引用了典故:麟臺(tái)
菩薩蠻 敦煌 唐 · 敦煌曲子
 出處:敦煌歌辭總編卷二
敦煌古往出神將。感得諸蕃欽仰。
效節(jié)龍庭麟臺(tái)有名。

只恨隔蕃部。情懇難申吐。
早晚滅狼蕃。一齊圣顏。
按:敦煌歌辭總編卷二(○○九四)