東坡謫南海，我謫西海頭。
東坡更三歲，尚未離儋州。
我頃荷戈來(lái)，僅止三月留。
我歸正值黃流漲，海外奇花未全放。
天山六月汗不流，冰雪千層萬(wàn)層障。
朅來(lái)半載荒江沚，一念感恩先欲死。
江田時(shí)陸復(fù)時(shí)沉，自嘆浮生亦如此。
年殘百事如猬毛，歲未全稔民仍勞。
憶公更憶初度日，置酒遠(yuǎn)復(fù)邀朋曹。
初陽(yáng)離離開(kāi)竹屋，黃白種梅香乍馥。
遠(yuǎn)行萬(wàn)里今甫歸，濯足卷施一隅谷。
君不見(jiàn)坐中七客鬢皆斑，難得人閒歲亦閒。
同獻(xiàn)樽前一杯酒，祝公生日我生還。