波斯短歌行譯箋 其九十四 當代 · 鐘錦
七言絕句 押陽韻
幾回年少悔疏狂?也向尊前懺一場。
待得春風(fēng)吹酒醒,又拚今世為花忙。
注:○懺一場:玉并《南鄉(xiāng)子·棠院養(yǎng)疴譜此遣悶》:“移榻就紅芳,綺恨和鸚懺一場?!薄馂?span id="owtsj6f" class='bold'>花忙:歐陽修《望江南》:“長是為花忙?!?br />Indeed, indeed, Repentance oft before
I swore—but was I sober when I swore?
And then and then came Spring, and Rose-in-hand
My thread-bare Penitence apieces tore.
I swore—but was I sober when I swore?
And then and then came Spring, and Rose-in-hand
My thread-bare Penitence apieces tore.