夢亦不到海外亂山之中，炎歊⑴來往于煙雨寂寞之空濛。
上霧下濕天日暗，溪谷嵐氣瘴毒侵雞肋之微躬⑵。
斫竹為床聊偃仰，破壁僧房吼夜風。
撼枕聲喧溪水激，奔騰萬馬無停息。
古人五月渡瀘勤，嗟余何事此間數(shù)晨夕（許俊雅編校）。
⑴ 編者按：「歊」，連橫《臺灣詩乘》又作「高?炎」。
⑵ 編者按：連橫《臺灣詩乘》斷句為「上霧下濕天日暗溪谷，嵐氣瘴毒侵雞肋之微躬。」