第 4 句因包含“紅牙”，據(jù)此推斷可能引用了典故：紅牙
菩薩蠻 其四 （有序）索贈(zèng) 明末清初 · 毛奇齡
客上海數(shù)月，歌妓玉煙者，又名玉嫣，解佐酒，日日在坐。張南士有贈(zèng)妓詞，妓甚愛之，因索及予，時(shí)晚春新月生，剛作妓罷，遂出便面書去。其詞后闋，各隱玉煙、玉嫣字。
云鬟綰就青鴉小。春山畫得雙蛾巧。
衣剪杏黃羅。紅牙試按歌。

錦屏香作霧。慢把金樽度。
玉暖起煙絲。申江春去時(shí)。