第 8 句因包含“軟紅,塵”,據(jù)此推斷可能引用了典故:軟紅塵
江城子 金 · 蔡松年
 押詞韻第六部
半年無(wú)夢(mèng)春溫
可憐人。
黃昏。
想見(jiàn)玉徽、風(fēng)度清新。
翠射娉婷八尺,誰(shuí)為寫,五湖真。

好風(fēng)歸路軟紅塵。
冰魂
縷金裙。
喚起一天、星月金尊。
留取木樨花上露,揮醉墨,灑行云。
注:公有詩(shī)八尺五湖秀峰又云十丈瑯玕冰玉明年為寫五湖真正用此詞意魏道明作注義有不通故表出之