第 5 句因包含“三臺(tái)”,據(jù)此推斷可能引用了典故:三臺(tái)
偈頌二十九首 其三 宋 · 釋云
 押詞韻第三部
支提山里作上元,若校諸方真?zhèn)€異。
大蟲舌上打鞦韆,蟭螟眼里夜市
燈籠倒退三臺(tái),露柱趨前弄鱉鼻元宵