萬歷壬寅。贈(zèng)判書金玏。奉使朝京。蒙賜大學(xué)衍義一部。至今珍藏于家。而艷稱于世。先朝丙寅。嘗聞其事。取見其書。而另賜蕓閣本衍義一部。以光大其榮寵。則即夫一書之二本。而匪風(fēng)下泉之感。親賢樂利之思。于乎其不可忘矣。此豈獨(dú)一人一家之私寶哉。予于擎玩之馀。特宣新印大學(xué)一部。仍紀(jì)其故實(shí)如右以還之。命選曹訪玏之后補(bǔ)官。夫大學(xué)者。衍義之所由編。而讀衍義者。必先通大學(xué)。然后寸由尺。星由秤??梢灾灸┒鴦t近道矣。繼述之義。教學(xué)之序。尚于此可徵。謹(jǐn)又賡和御制詩(shī)韻。書于卷首。時(shí)予踐阼之十八年甲寅仲秋也。
風(fēng)泉舊感仰云漢,歲換三寅⑴一篋中。
衍義源頭曾傳在,欲明明德圣凡同。
⑴ 萬歷壬寅。欽賜衍義。先朝丙寅。又賜蕓閣本。今甲寅賜新印大學(xué)。此句及之。