第 3 句因包含“珠貫”，據(jù)此推斷可能引用了典故：珠貫
異域竹枝詞 其七 大西洋 清 · 李裕元
　押陽韻　出處：嘉梧藁略冊(cè)一
肌膚雪白鼻高昂，帽折黑氈三角長。
螺發(fā)?鬖珠貫領(lǐng)，香山門澳僑夷洋（大西洋。一稱意大里亞。白晰鼻昂。以黑氈折三角為帽。婦螺發(fā)為髻。領(lǐng)懸金珠。僑居香山門澳。歲輸地租。）。