后西事雜絕 其二 （辛未） 清 · 趙冕鎬
七言絕句
一只船飛水一灣，船中三個(gè)一東奸。
問(wèn)情文字交相給，雞卵魚(yú)鮮買(mǎi)得艱⑴。
⑴ 十一日。有一從船急泊水邊。問(wèn)情則船中三人。一是東人。其人曰來(lái)船但五只。此中三人不識(shí)字。亦無(wú)漢語(yǔ)人。但曰有商辦事。無(wú)相害之端。將向江都去云云。且向我問(wèn)雞卵魚(yú)鮮可貿(mào)否。答以艱哉。遂以我問(wèn)情文字。付送轉(zhuǎn)交大船中頭領(lǐng)俾有答。