第 3 句因包含“烏臺(tái)”，據(jù)此推斷可能引用了典故：烏臺(tái)
次筱齋內(nèi)翰海獵見寄韻。時(shí)有臺(tái)啟抹去之報(bào)。兼述喜賀（戊寅） 清 · 申緯
七言律詩　押刪韻　出處：警修堂全藁冊(cè)五貊錄一
異議紛然久乃還，幾何人壽幾重關(guān)。
烏臺(tái)洗還回寅歲，鲊甕全生記甲山（筱齋行譴在丙寅。洗案在戊寅。）。
睥睨一時(shí)詞賦手，蹉跎重綴史臣班。
江魚海獵休誇說，從此先生恐未閑。