第 5、6 句因包含“淮南，雞犬”，據(jù)此推斷可能引用了典故：淮南雞犬
舟次安州孝感縣偶感寒疾臥病舟中復(fù)大風(fēng)不可解舟晚方離去 北宋 · 張耒
　押詞韻第四部
船頭風(fēng)聲鳴萬(wàn)鼓，扁舟系纜沙邊樹(shù)。
船中病客晝閉篷，睡起空江日亭午。
雞犬蕭條數(shù)家縣，市聲已變淮南語(yǔ)。
長(zhǎng)年三老喚不醒，一葉波間去如舞。