第 3 句因包含“化龍，躍”，據(jù)此推斷可能引用了典故：化龍
臺灣竹枝詞 其四 （1882年） 清 · 黃逢昶
　押先韻　出處：臺灣雜記
潛伏深淵不計年，魚頭仰臥正朝天。
化龍飛去知何日，得水從今躍海邊（魚頭山，臺北府屬。山似鯉魚頭朝天，故名。）。