第 3 句因包含“鳳詔”,據(jù)此推斷可能引用了典故:鳳詔
安南國王平乞遵天朝衣冠嘉允其請并詩賜之乾隆庚戌 清 · 弘歷
七言律詩 押微韻 出處:御制詩五集卷五十九
丹誠萬里瞻依,惇史全無寧渠去聲稀。
不肯有更頒鳳詔,卻欣無意鶯衣(阮光平來山莊瞻覲最為恭謹(jǐn)予亦甚憐之彼且感恩吁請遵從天朝衣冠益嘉其誠悃因賜紅寶石三眼翎黃褂以示優(yōu)寵然予前此未肯有旨令更易本國服飾也)。
清涼取適嘉應(yīng)允,典禮如常慎莫違今春加恩已賜阮光平黃鞓玉帶茲既懇遵天朝衣冠山莊筵宴日并即令皇子所用金黃色蟒袍團龍褂賜之至進(jìn)京朝賀之日典禮所關(guān)仍命用該國衣冠以昭體制且念該國王一國之主彼國臣民所具瞻若欲薙發(fā)竟更彼國服飾轉(zhuǎn)非予意所嘉悅因令詳悉宣諭示恩兼至
詎曰一家父子(各外藩蒙古王公貝勒等今皆為予子孫君臣恩誼不啻家人父子前阮平奏謝表文有君為師為父之語伊具有天良肫誠所發(fā)予亦不忍外之也),海邦奕葉永禎禨。