吉章方伯報(bào)開年，最勝新年三事駢。
昨甫滇南曾賜什⑴，今欣山左并成篇⑵。
雖殊其壽七和百⑶，都喜同堂曾與元。
盛事祥徵人我共，蒙天佑耳益夔然。
⑴ 昨新正二日云南撫臣譚尚忠奏蒙自縣百歲壽民楊添祿五世同堂己依例書扁制詩賜之
⑵ 茲據(jù)勒保奏泰州牧齊佳士長麟同日奏曹縣民吳世齊俱五世同堂各請(qǐng)照例旌表齊佳士亦系山東臨淄縣人家綿五世仕藉罕聞吳世齊年過期頤曾元繞膝春朝行慶人瑞駢臻而山左一區(qū)連聞盛事更堪嘉異除應(yīng)建坊旌表加恩賞賚之處??部照例辦理外仍即親書扁額并制詩章分賜以昭盛世祥徵
⑶ 齊佳士現(xiàn)年七十一歲吳世齊現(xiàn)年一百五歲